A world so bright I almost wanted to cry
Hey, it's Popo here. I still don't know what to write in this page but I guess I will use it mainly to keep track of things I'm translating :3
About me
she/her/Asian
Mangas: Bungou Stray Dogs, Vanitas no Carte, Tokyo Aliens, Jibaku Shounen Hanako-kun, Harukaze no Etranger, Hirano to Kagiura, Given etc.
My main focus now is Bsd and Dazai. My other favorites are Vanitas (VnC), Eichi (Enstars), Ugetsu (Given), Shun (Harukaze no Etranger) etc.
I don’t normally ship characters romantically, but have no problem with any ship. I also read a lot of BLs on a regular basis.
I do translations as a hobby and a way to release stress. It’s fun sharing things I read and see with others.
My Translation Projects
BSD: Manga and DVD extras (Ongoing) <~ This is a master link but not all translations are mine. Still working on filling in the missing ones.
Mononobe Koshoten Kaikitan <~ I picked up this gem by chance and started translating it from Chapter 3. It takes months to release a new chapter but I don’t plan to quit anytime soon.
Translation Requests
I will keep track of the translation requests and their progress here (currently Bsd-related only).
Translation Requests can be sent through Twitter and Tumblr's DM or under this tweet.
| # | Content | Requested By | Progress |
|---|---|---|---|
| 1 | BEAST interview | @/BdxPelik11 | Completed |
| 2 | SB Stageplay Interview | @/roosekat | In Progress |
| 3 | Dark Era's stage curtain call | @/Pro_Pinkist | Completed |
| 4 | Asagiri’s exposition comments | @/arthursearmuffs | Waiting |
| 5 | - | - | - |